1.The former governor of Massachusetts said he would "restore the promise of America" if voters choose him over President Obama.
这位马萨诸塞州前州长表示,如果选民选择他而不是奥巴马,他将“重塑美国希望”。
2.The former governor of Minnesota is looking casual and yet somehow presidential in a yellow shirt and jeans.
这位明尼苏达州前州长身着黄色衬衫和牛仔裤,看起来既随和又有点总统气质。
3.Under attack in the debate at Ames, she coolly disposed of one of her main challengers, Tim Pawlenty, the former governor of Minnesota.
在艾姆斯辩论中遭受的攻击,她冷静地转嫁给她的主要对手,前明尼苏达州州长,提姆•鲍雷蒂。
4.Romney, a wealthy venture capitalist and former governor of Massachusetts, did not disclose his Iowa outlay.
罗姆尼是一位富有的风险资本投资人,并曾担任马萨诸塞州州长。他没有公开他在艾奥瓦州的费用。
5.He handily defeated former governor Faubus in the primary and won the general election over Governor Rockefeller in a landslide.
他轻而易举就在初选中击败了前州长福伯斯,并在普选中以压倒性的优势战胜了洛克菲勒州长。
6.California's former governor, Arnold Schwarzenegger, tried to fight the unions in the court of public opinion, only to be outgunned.
加州的前州长阿诺德施瓦辛格曾经尝试在舆论上与工会对着干,却不料大败而归。
7.That point was dryly nailed home at Davos by Jacob Frenkel, the former governor of the Bank of Israel.
前以色列银行行长弗兰克尔(JacobFrenkel)在达沃斯上冷冷地敲入这个观点。
8.The former governor of the oil-rich Delta State received a salary of less than $25, 000 a year.
这位盛产石油的Delta州的前州长每年的工资不到25000美元。
9.Chancellor of Oxford, the former Governor Chris Patten said this on Oxford, it has "an opportunity for a century. "
牛津校监、前港督彭定康表示,这对牛津来说,是“一个世纪一次的机遇”。
10.Mr. Romney's spokeswoman declined to say what the former governor thought of the congressional proposal.
罗姆尼的发言人拒绝透露这位马萨诸塞州前州长对国会的这项法案有什么看法。